Mireille Pilotto

Mireille Pilotto - Chronique linguistique - janvier 2021On prétend souvent que notre époque est marquée par l’individualisme. Paradoxalement, les médias emploient « à tour de...

Mireille Pilotto - Regards sur nos patrimoines - Décembre 2020 Est-ce que tous les « vieux » édifices sont patrimoniaux ? Comment trancher la question et sur quelles...

Mireille Pilotto, traductrice et réviseure – Mot à mot - Décembre 2020Les mots sont des outils qui façonnent l’esprit et la conception de la...

Mireille Pilotto, traductrice et réviseure – Novembre 2020En dépit de la consigne de distanciation physique qui prévaut dans notre paysage social depuis plusieurs mois,...

Mireille Pilotto, traductrice et réviseure - Chronique mot à mot - Septembre 2020Dictée de la rentrée : « Après un été à explorer des...

Mireille Pilotto, traductrice et réviseure - Juin 2020De l’étable à la table, du champ à la cuisine, l’intérêt à connaître la provenance et la...

Mireille Pilotto, traductrice et réviseure - mai 2020À votre avis, le confinement est-il près de se terminer ? Mais pensez-vous que nous sommes tous prêts...

Mireille Pilotto - traductrice et réviseure - Avril 2020Il serait absolument étonnant que vous n’ayez pas entendu ou lu le mot pandémie au cours...

Mireille Pilotto - traductrice et réviseure - mars 2020 Chronique linguistique sans prétention Dans les communications courantes, le courrier électronique a certainement détrôné l’envoi postal. Pourtant,...